à TB : Chara
Vs
à MTL : Lydman - Ellis -TB 1st Pick 2013 - NJ 1st Pick 2013- NJ 3rd pick 2013
Le Lightning de Tampa Bay à payer cher L'aquisition du Defenseur Étoile Zdeno Chara.
DG_David : L'avenir de Tampa c'est maintenant. Nos Fans veulent faire les series et apres avoir perdu 3 games de suite, j'ai confirmer l'échange qui amène le très puissant Chara à jouer en Floride. Avec Green et Chara comme Duo Defensif, L'aide que Rinne attendait est maintenant présent. 3 jours pour se rétablir complètement avant d'affronter les Bluejackets de Columbus. Tous nos joueurs devraient être à 100%.
Chara: I am pround to join such a Great team led by DG_David. He called me this morning to annouce me the new's before he made it Official. I guess now people in Montreal will restart to hate me haha. Nonetheless, i'm very excited to fly to Tampa bay and play with my new team.