To NJ:
Dustin Byfuglien - Maxim Lapierre
To TB:
Ryan Getzlaf - Aaron Asham - NJ 3rd Pick 2013
DG_David: Nous sommes fier d'accueillir le nouveau Capitaine du Lightning de Tampa Bay Ryan Getzlaf au sein de l'Organisation. Ryan concorde plus au plan que j'ai en tête pour le Lightning que Dustin. On le remerci et on lui souhaite bonne chance avec le New Jersey où il aura peut-être la chance de jouer avec Crosby. Je peux également mentionner que je n'ai pas terminé d'ameliorer notre équipe. Plusieurs de nos joueurs sont encore disponible pour les équipes qui sont interreser.